Prevod od "jedan mali" do Češki


Kako koristiti "jedan mali" u rečenicama:

Jedan mali èovek proveo je u zatvoru godinu i po zato što mu nisu radila zadnja svetla.
Takže jeden malej kluk už strávil rok a půl ve vězení, protože mu nefungovaly zadní světla.
Samo jedan mali griz i nikad se više neæeš probuditi.
Jednou si kousneš a už se neprobudíš.
Došao mi je jedan mali. Rekao je da plaæa 500 $ po kljuèu.
Přišel sem kluk a nabídl mi 500 babek za jeden klíč.
Jedan mali državni udar i svi te mrze.
Jeden maličký převrátek, a najednou jsem všem pro smích.
Da li si za jedan mali zadatak, Magarèe?
Co bys řekl na malou výpravu, Oslíku?
u jedan mali deo bašte koji je ona pazila u uglu gde su se spajali stari i novi deo kuæe.
Malý kousek zahrady, který udržovala, extrémní roh kde se střetávala stará a nová část domu.
Jedan mali sluèaj i, bum, postaneš cvet meseca.
Jeden malý případ a bum jsi šlágr měsíce.
Završavam jedan mali projekt, ali æu navratiti kasnije.
Dokončuji jeden malej projekt, ale později se stavím.
Poslaæu vam jedan mali program za dešifrovanje.
Pošlu vám šifrovací software, kterej používáme.
Da, digao si u zrak jedan mali grad i ubio si mnogo ljudi danas, ali, budimo realni, to neæe imati neku posebnu politièku važnost.
Jasně, vyhodil jsi do vzduchu jedno městečko a zabil spoustu lidí. Ale přiznej si, skutečné politické důsledky to mít nebude.
Ima tu jedan mali slatki džez klub...
Je tady takový malý roztomilý jazzový klub... Víte, omlouvám se.
Hocemo li ja i ti da uradimo jedan mali projekat?
Uděláme si i my dva malý projektový týden?
Izlazi odatle, ti jedan mali sluzavko.
Polez odtamtud, ty malej špinavej slimáku!
Zašto ne možeš biti jedan mali mišji droid?
Proč... nemůžeš... bejt... malej myší droid?
bio je jedan mali deèak, a zvao se Skeeter.
Jednou žil jeden malý chlapec. A ten chlapec se jmenoval Skeeter.
Samo tražim jedan mali, malecki sastanak...
Prosím o jedno jediný malý rande.
Sada trenutno se fokusiram na taj jedan mali deo vode gde se taj masakr odvija.
Právě teď se soustředím na ten jeden kousek vody. Tam co dochází k těm masakrům.
Mislio sam da je pravi trenutak za jedan mali poklon mom, uh, najboljem prodavcu.
Říkal jsem si, že by bylo pěkné dát svému nejlepšímu prodejci malý dárek.
Jedan mali pogrešni proraèun i svako može da vas pobedi u bilo kom trenutku.
A stačí maličké zaváhání a vítězem může být kdokoliv.
Ali ima jedan mali komadiæ kojeg bih, ako se uvuèem nekako, mogla samo...
Jen v sobě má tuhle malinkatou část, do který kdybych se dostala a mohla...
Sada æemo uraditi jedan mali diktat, da vidimo na kom ste nivou.
Napíšeme si krátký diktát, abychom zjistili, jak na tom jste.
Jedan mali vrisak i kajaćeš se čitavu godinu!
Jeden malý výkřik a budeš toho litovat celý rok!
Još jedan mali problem... imamo jednog vojnog policajca, na poziji, u kuhinji, a loši momci, upravo prolaze kroz kuhinju.
Je tu ještě jeden problém, máme jednoho empíka v kuchyni a padouši tam mají namířeno. Kurva.
Reci mi da u tebi nema jedan mali dio koji se boji da sam previše u neredu.
Řekni mi, že neexistuje ani malá část tebe, co se nebojí, že jsem moc narušený.
Ne znam za tvoju predstavu, ali daj da izvedemo jedan mali deo.
Za vaši hru mluvit nemůžu, ale... Zkusme si kousek.
Usprkos mojoj nestrpljivosti da odem, srce mi je uvijek zatreperilo kad sam prolazila kroz kamp i jedan mali dio mene žalio je zbog mog skorog bijega.
Přesto, že jsem toužila odejít, jsem pookřála pokaždé, co jsem prošla táborem a malá část uvnitř mě litovala blížícího se útěku.
Jednom davno, ispod mora, bio je jedan mali grad zvani Koralovo.
"Bylo nebylo, pod hladinou moře" "kdysi existovalo městečko Zátiší bikin."
Pre tri meseca, jedan mali španski muzej joj je poslao jednog Goju radi èišæenja.
Před třemi měsíci jí španělské muzeum poslalo na vyčištění Goyův obraz.
To je tako slatko, ali i dalje imamo jedan mali problem.
To je milé, ale je tu stále malý problém.
Ima jedan mali koga znam, haker, sjajan haker, jedan od najboljih na svetu.
Kluk, kterýho znám, hacker, vynikající hacker, jeden ze světových špiček.
Radim sa jednim mladim komjuter-animatorom dokumentarac zove se Nik Dimer, i ovo je jedan mali demo koji je uradio za mene, deo jednog većeg projekta za koji bi neki od vas možda bili zainteresovani.
Pracuji s mladým počítačovým animátorem dokumentaristou Nickem Deamerem a tohle je malé demo, které pro mě udělal. Součást většího projektu, který by některé z vás mohl zajímat.
Pre nekoliko godina sam imao jedan mali problem.
Před pár lety jsem měl malý problém.
Oksfordski rečnik definiše spektar kao "ceo niz talasnih dužina elektromagnetnog zračenja, od najdužih radio talasa do najkraćih gama zraka, od kojih je opseg vidljive svetlosti samo jedan mali deo."
OED (Oxfordský slovník angličtiny), definuje spektrum jako: „Celý rozsah vlnových délek elektromagnetického vlnění, od nejdelších radiových vln až po nejkratší gama záření, včetně viditelného světla, které je jen jeho malou částí."
Odradili smo jedan mali, prirodni eksperiment.
Před nějakou dobou CNN sepsala zajímavý článek o tom,
Mora se rešiti samo jedan mali problem.
Musí pouze vyřešit jeden drobný problém.
Tako da smo napravili ovu seriju i za one od vas koji je nisu gledali ili ne znaju ništa o njoj, mogu vam pokazati jedan mali insert iz pilot epizode, samo da bih vam pokazao neke stvari koje smo uradili.
Takhle jsem ten pořad udělali, a pro ty z vás, kdo jste jej neviděli, nebo ho neznáte, tu mám na ukázku krátký klip z pilotního dílu. Jen abych vám ukázal něco z toho, co jsme natočili.
Ovde možete videti mene i dva člana tima kako držimo jedan mali deo "Staršejda".
Tady jsem já a dva členové týmu, jak držíme část květinové clony.
Ali postojao je jedan mali problem: uopšte nisam bila talentovana.
Byl v tom ale malý háček: vůbec na nic jsem neměla talent.
I napravili smo jedan mali film koji bih voleo da vam prikažem.
Natočili jsme krátký film, který vám chci ukázat.
5.2278659343719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?